Articul Bilingüe
Idioma Valencià
LES CREUS DE MAIG DE 2012
Per
tercer any consecutiu els AMICS DE LES CREUS DE MAIG de Manises, de
la part antiga o historica del poble, corresponent a la Parroquia de
Sant Joan Batiste, han plantat LA CREU DE MAIG.
tercer any consecutiu els AMICS DE LES CREUS DE MAIG de Manises, de
la part antiga o historica del poble, corresponent a la Parroquia de
Sant Joan Batiste, han plantat LA CREU DE MAIG.
Est
any l’artiste José Royo Vilar, ha fet un disseny diferent a la de
l’any passat, i sense que faltara la ceramica, s’ha volgut reproduir
una Creu en alguns canvis que a jui de la majoria eren els mes
adequats.
any l’artiste José Royo Vilar, ha fet un disseny diferent a la de
l’any passat, i sense que faltara la ceramica, s’ha volgut reproduir
una Creu en alguns canvis que a jui de la majoria eren els mes
adequats.
Des
de dins de l’antic saló de Miguel El Pasticer, on tenim la seu per a
reunir-se, es varen traure tots els elements necessaris per al
montage, i des del dimecres dia 2, en que començarem a preparar el
montage de la Creu, varen ser moltes les persones que s’acostaren a
vore qué es lo que estavem preparant.
de dins de l’antic saló de Miguel El Pasticer, on tenim la seu per a
reunir-se, es varen traure tots els elements necessaris per al
montage, i des del dimecres dia 2, en que començarem a preparar el
montage de la Creu, varen ser moltes les persones que s’acostaren a
vore qué es lo que estavem preparant.
Com
es por vore en les fotografies que es mostren a continuacio, en el
soport que sosté la Creu, estaven representades -en fotografia-
quatre simbols de Manises; de front, l’escut de Manises, a
continuacio la fotografia de Les santes Escudelleres, despres la Creu
de Ceramica de l’Avinguda i finalment la fotografia de Sant Joan
Batiste, treta del mural que s’encontra en el carrer de San Joan i
que es feu en l’any 2001.
es por vore en les fotografies que es mostren a continuacio, en el
soport que sosté la Creu, estaven representades -en fotografia-
quatre simbols de Manises; de front, l’escut de Manises, a
continuacio la fotografia de Les santes Escudelleres, despres la Creu
de Ceramica de l’Avinguda i finalment la fotografia de Sant Joan
Batiste, treta del mural que s’encontra en el carrer de San Joan i
que es feu en l’any 2001.
El
colorit de les flors, el tancat en flors de les macetes, aixina com
els bolarros de ferro, donaven una lluminositat i senzillea a la Creu
d’est any.
colorit de les flors, el tancat en flors de les macetes, aixina com
els bolarros de ferro, donaven una lluminositat i senzillea a la Creu
d’est any.
Els
actes començaren el dia 3 pel mati, quan -a les 12:15 hores- es
varen disparar 6 salves o avisos de la festivitat del dia.
actes començaren el dia 3 pel mati, quan -a les 12:15 hores- es
varen disparar 6 salves o avisos de la festivitat del dia.
Des
del moment en que va quedar plantà en el centre de la plaça, foren
moltes les persones que vullgueren fotografiar-se en ella, i s’ha
intentat fer un chicotet reportage de la Creu, des de tots els anguls
possibles, per a tindre una visió mes general de com havia quedat
definitivament.
del moment en que va quedar plantà en el centre de la plaça, foren
moltes les persones que vullgueren fotografiar-se en ella, i s’ha
intentat fer un chicotet reportage de la Creu, des de tots els anguls
possibles, per a tindre una visió mes general de com havia quedat
definitivament.
Despres
a les 20:00 hores ( 8 de la nit ) va tindre lloc la Missa en
l’Iglesia de Sant Joan i posteriorment es varem traslladar a la
Plaça, on Don Valentin, Retor de la Parroquia va dir les oracions de
la lliturgia del dia, i a continuacio es va procedir a la Benediccio
del Terme de Manises, que antigament es fea a primera hora del matí,
posteriorment anava fent-se mes tart, ya que la transformacio
industrial de Manises aconsellava atrassar l’hora per la poca
assistencia.
a les 20:00 hores ( 8 de la nit ) va tindre lloc la Missa en
l’Iglesia de Sant Joan i posteriorment es varem traslladar a la
Plaça, on Don Valentin, Retor de la Parroquia va dir les oracions de
la lliturgia del dia, i a continuacio es va procedir a la Benediccio
del Terme de Manises, que antigament es fea a primera hora del matí,
posteriorment anava fent-se mes tart, ya que la transformacio
industrial de Manises aconsellava atrassar l’hora per la poca
assistencia.
Per
ultim dir que la Benediccio del Terme de Manises, en que se demanava
– ademes de bones collites – faena, salut i prosperitat per al
poble, es celebrava en el Passeig de Guillermo de Osma, que llavors
quedava a les afores del poble, i alli es traslladaven els manisers
que, havent finalisat el treball quotidià, en les fabriques,
acodien a acompanyar als sacerdots als actes que tenien lloc.
ultim dir que la Benediccio del Terme de Manises, en que se demanava
– ademes de bones collites – faena, salut i prosperitat per al
poble, es celebrava en el Passeig de Guillermo de Osma, que llavors
quedava a les afores del poble, i alli es traslladaven els manisers
que, havent finalisat el treball quotidià, en les fabriques,
acodien a acompanyar als sacerdots als actes que tenien lloc.
Despres
de que Don Valentin finalisara l’acte en la plaça, tornarem a
l’Esglesia, i alli va agrair als assistents la seua presencia i
desijar que este homenage a la Creu, esta tradicio manisera,
valenciana i mundial no es perguera i anara cada vegà a mes.
de que Don Valentin finalisara l’acte en la plaça, tornarem a
l’Esglesia, i alli va agrair als assistents la seua presencia i
desijar que este homenage a la Creu, esta tradicio manisera,
valenciana i mundial no es perguera i anara cada vegà a mes.
El membres de l’Associacio de les Creus de Maig, agraïxen als representants de les Falles que varen acodir a l’acte, a Fina ( Viuda de Miguel El Pasticer ), a l’Ajuntament que ha colaborat en la llum i els bolarros, a tots els feligressos que en la seua presencia donaren solemnitat a l’acte, i per damunt de tot a totes les persones que desinteressadament han aportat lo que han cregut convenient per a que es poguera plantar la Creu de Maig de 2012.
Proximament
es farà publica la nota d’ingressos i gastos de la festa, per a
general coneiximent i que cadascu sapia en que s’han gastat els
diners.
es farà publica la nota d’ingressos i gastos de la festa, per a
general coneiximent i que cadascu sapia en que s’han gastat els
diners.
Moltes
gracies a tots.
gracies a tots.
El
membres de l’Associacio de Les Creus de Maig de 2012.
membres de l’Associacio de Les Creus de Maig de 2012.
Idioma Castellano o Español
EN CONSTRUCCIÓN
Postal que se ha regalado a todos los asistentes
Componentes de l’ Associacio d’Amics de Les Creus de Maig:
De izquierda a derecha:
- Aurelio Urkullu
- Salvador Furió Alpuente
- Paco Benlloch Taberner
- José Miguel Morató Enguídanos
- José Royo Vilar
- Pepe Segura Folgado
- Pepe Esteve Navarro
- Paco Tos Viala
Los actos de la Festividad de Les Creus de Maig, dieron comienzo por la tarde, que como se puede comprobar, también se acercaron a fotografiarse con la Cruz.
Las representantes de las Fallas, que acudieron al acto.
.